top of page

localized
product videos

We make

Bring your product videos to life in every language.
We build systems that adapt your text for each market, keeping every version perfectly on-brand and consistent – ready to launch worldwide.

From a single video, we can create localized versions. Update text, titles, product names and prices. And everything runs through a spreadsheet keeping it simple and scalable.

Video Localization &Translation Services

The process

Simple & Comfortable

Video Creation or Adaptation

Whether you already have a finished video or need one built from scratch, we’ll adapt it for localization from the very start. Every project is designed to work seamlessly with translations, subtitles, and future updates.

Everything runs through Google Sheets from your side so no technical setup  is needed.
We organize your video text into sections, then handle translations directly in the sheet. It keeps the process clear, simple, and effortless.

Process

Build

Building the first video sets the foundation for everything that follows. These are the building blocks that ensure every future version stays consistent, one-to-one, every time.

Translate

Once the build is in place, translations can happen directly in a Google Sheet. It’s a clear, flexible setup that makes adding new languages or updating text effortless.

Localize

After translation, the localization process pulls all relevant data from the Google Sheet and applies it directly to the correct video template, ready to render and deliver.

What about price?

Understandably, it’s on everyone’s mind.

The first one’s on us​!​

We’re just starting up and looking to build long-lasting relationships with new clients​

​

If you already have a finished video, we’ll handle the localization setup for free.​ (Within reason – a few minutes of video is perfect.)​

​​

Send us your final edit along with a clean version (without text), and we’ll build the foundation for localization – subtitles, layout, and structure – completely free.​

 

Once the setup is done, every new version is quicker to produce and only billed by the hour — making it completely risk and cost-free to get started.

No Video?

We've got you

Whether you need a new video built from stock footage, existing material, or custom motion graphics, we’ll craft a foundation that fits your message and audience.

From fully animated explainers to mixed-media productions, we make sure your video is ready for localization from the start. â€‹

Clients We’ve Helped Reach a Wider Audience

VELUX.jpg
ASSA.jpg
bottom of page